(ရောင်စုံတိမ်တံတား၊ ခင်ခင်) ဆောင်းရာသီထဲမှ နွေးထွေးသော နေရောင်ခြည်အောက်တွင် ယူနန်ပြည်နယ် လိကျန်းမြို့ လာဆီဟိုင်ရေကန်သည် ရှုခင်းသာယာလှပပြီး ဧည့်သည်ငှက်များအတွက် ဆောင်းရာသီကူးရန် နေရာကောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ နေဝင်ချိန်တွင် ညနေဆည်းဆာသည် ရွှေဝါရောင်ဖဲထည်ကဲ့သို့ ဆိတ်ငြိမ်သော ရေမျက်နှာပြင်အတွက် ထွန်းလင်းတောက်ပသော အရောင်များ ဖြန့်ခင်းပေးထားပြီး ဆောင်းရာသီလာကူးသည့် ဧည့်သည်ငှက် အမျိုးမျိုးများသည် စိုစွတ်မြေအပေါ်တွင် ခပ်ကြော့ကြော့နှင့် ပျံသန်းကြ၍  ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ရွှေရောင်ကပွဲတစ်ပွဲကို ကျင်းပနေသကဲ့သို့ပင် ဖြစ်ကာ လှပသွက်လက်သော ရှုခင်းကို ဖွဲ့စည်းလာသည်။

冬日暖阳下，云南丽江拉市海景色宜人，成为候鸟越冬天堂。傍晚时分，夕阳如金黄的绸缎，为宁静的湿地湖面铺上绚烂的色彩，各类越冬“小精灵们”在湿地上翩翩起舞，仿佛在举行一场盛大的金色舞会，成为一道灵动的风景线。