(ရောင်စုံတိမ်တံတား၊ မျိုးသူဇာကြော့) ကူမင်းမြို့၏ ဒုတိယ နိုင်ငံတကာ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဖြစ်သည့် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဇူးရစ်ချ်မြို့သည် အယ်လ်ပ်တောင်တန်း၏ မြောက်ဘက်နှင့် ဇူးရစ်ချ်ရေကန်၏ အနောက်တောင်ဘက်စွန်းတွင် တည်ရှိသည်။ တောင်တန်းတစ်ခုနှင့် ရေကန်တစ်ခု ရှိခြင်းသည် ဇူးရစ်ခ်ျမြို့၏ ထင်ရှားသော အမှတ်သင်္ကေတ ဖြစ်သည်။

မိုင်ထောင်ပေါင်းများစွာ ကွာဝေးသည့် ကူမင်းမြို့၌ ကုန်းပြင်မြင့်ရှိ ပုလဲကဲ့သို့သော တျန်းချီရေကန်တွင် ရေများ လှိုင်းဂယက်တအိအိထပြီး အိပ်စက်နေသော အလှမယ်ကဲ့သို့သော ရှီးဆန်းတောင်၏ အရပ်ကို ရေပေါ်၌ ပြောင်းပြန်နေသည်။

တောင်နှင့် ရေကန် ရှိသည့်အပြင် သာယာလှပသော ရေကန်စပ်မြို့ ဖြစ်သည်မှာ ဤနှစ်မြို့အကြား အဆက်၏ အစ ဖြစ်သည်။

၂၀ ရာစုနှစ် ၈၀ ဆယ်စုနှစ်များတွင် ယူနန်ပြည်နယ် ပီကင်းအော်ပရာအဖွဲ့မှ ကွမ်းစုရွှန်းသည် ဇူးရစ်ချ်မြို့သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည့်အချိန်တွင် ဇူးရစ်ချ်မြို့အစိုးရ၏ သက်ဆိုင်ရာဝန်းထမ်းများအား "ဒီမှာ တောင်တွေနဲ့ ရေကန်တွေ ရှိပြီး ကူမင်းသလို လှပပြီး ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဘာကြောင့် မပေါင်းသင်းသလဲ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤအဆိုပြုချက်သည် ဇူးရစ်ချ်မြို့ကို ကူမင်းမြို့အပေါ် လေးနက်သော စွဲမှတ်ထင်ဟပ်ချက် ကျန်ရှိစေခဲ့သည်။

၁၉၈၂ ခုနှစ် ဇူးရစ်ချ်မြို့သည် ကူမင်းမြို့သို့ လည်ပတ်ကြည့်ရှုရန် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ စေလွှတ်ခဲ့ကာ ကူမင်းမြို့၏ တောတောင်ရေမြေကို ပထမဆုံး တွေ့မြင်ခဲ့သည့်အခါ ကူမင်းမြို့သည် ဇူးရစ်ချ်မြို့၏ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသတ်မှတ်ခဲ့သည်။

၁၉၈၂ ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် နှစ်မြို့သည် နိုင်ငံတကာ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော်တော် တရားဝင်ဖြစ်လာခဲ့သည် ဖြစ်၍ ဟိုအချိန်တုန်းက မြို့တော်ဝန်နှစ်ဦးသည် ကူမင်းမြို့၌ ချစ်ကြည်ရေးသစ်ပင် ဟူသော "လက်ဖက်ပင်" ကို စိုက်ပျိုးခဲ့ကြ၍ ဇူးရစ်ချ်မြို့သည်လည်း ကူမင်းမြို့၏ ဒုတိယ နိုင်ငံတကာ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဖြစ်လာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

လွန်ခဲ့သည့် ၄၂ နှစ်အတွင်း နှစ်မြို့သည် လက်တွေ့ကျသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပြီး အောင်ကျိုးရလဒ် အများအပြား ရရှိခဲ့ကြ၍ နှစ်မြို့၏ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဆက်ဆံရေးသည် "တရုတ်နိုင်ငံတွင် ထောင်နှင့်ချီသော နိုင်ငံတကာ ချစ်ကြည်ရေးမြို့များထဲမှ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန် အကောင်းဆုံးသော တစ်တွဲ" အဖြစ် ချီးကျူးခံရ သည့်အပြင် တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနနှင့် တရုတ်ပြည်သူများ ပြည်ပချစ်ကြည်ရေးအသင်း (CPAFFC) တို့သည် တရုတ်တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ "စံပြချစ်ကြည်ရေးမြို့တော်" အဖြစ်လည်း အကဲဖြတ်ရွေးချယ်ခံခဲ့၍ နှစ်မြို့၏ ဆက်ဆံရေးသည်လည်း "တရုတ်-ဆွစ်ဇာလန် နိုင်ငံတော်ဆက်ဆံရေး၏ ဖွဲ့စည်းအစိတ်အပိုင်း" အဖြစ် မြှင့်တင်ခံခဲ့သည်။

နန်ဖျင်လမ်းမှ ပန်လုံမြစ်အထိ၊ ချမ်ကုမ်ရပ်ကွက်သစ်မှ မြောက်ပိုင်းမြို့တွင်းရပ်ကွက်အထိ စသည်တို့၊ ကူမင်းမြို့၌ လမ်းလျှောက်လျှင် ဇူးရစ်ချ်မြို့နှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်သည့် ကိုယ်စားလှယ်ပြုနိုင်သည့် အဆောက်အဦများနှင့် နေရာများကို တွေ့နိုင်သည်။

ကူမင်းမြို့ရှိ သမိုင်းဝင် စျေးတန်းများသည် ကူမင်းမြို့၏ သမိုင်းဝင်သတိရချက်များကို ဝန်တင်ထား၍ များပြားလှသော ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များ၊ နေအိမ်ဟောင်းများနှင့် အဆောက်အအုံများသည် ကူမင်းမြို့၏ စိတ်နေသဘောထားများကို ဖွဲ့စည်းဖြစ်လာနေပြီ။

၁၉၉၆ ခုနှစ် မှစ၍ နှစ်မြို့သည် မြို့ဟောင်းများ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး လုပ်ငန်းကို စတင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပြီး ဟိုအချိန်တုန်းက ဇူးရစ်ချ်မြို့ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး ဦးစီးဌာနမှ လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် စီတုချီမှာ ပါရဂူအဖွဲ့ကို ဦးစီးခေါင်ဆောင်ပြီး ကူမင်းမြို့သို့ ၃၅ ကြိမ် လာရောက် လည်ပတ်ကြည့်ရှုခဲ့ကြ၍ ကူမင်းမြို့ဟောင်းရှိ လမ်းကြီးလမ်းငယ်များ၌ လမ်းလျှောက်ခဲ့ကြပြီး မြို့သူမြို့သားများနှင့် ကာလကြာရှည်စွာ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး ရှေးဟောင်းအဆောက်အအုံများ၏ ပုံစံများကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ဖော်ပြခဲ့ကြ၍ ကူမင်းမြို့နှင့်အတူ "ကူမင်း နာမည်ကျော် သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှုမြို့ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး စီမံကိန်း" ကို ရေးဆွဲထုတ်ပြန်ခဲ့ကြသည်။

၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် နှစ်မြို့သည် "ယဉ်ကျေးမှုစျေးတန်း"ကို ကူမင်း နာမည်ကျော် သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှုမြို့ထဲမှ အကာအကွယ်ပေးရမည့် "သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှု စျေးတန်းစာရင်း" ထဲသို့ ထည့်သွင်းခဲ့ကြသည်။

၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်တွင် ကူမင်းမြို့၏ အကြံပြုချက်အရ နှစ်ဖက်သည် ယဉ်ကျေးမှုလမ်းဧရိယာထဲမှ "ကျင်းလန်ဇာယွန့် (မာကျားအိမ်ဝင်းကြီး)" ဟူသော သမိုင်းဝင် အဆောက်အဦး၏ ထိန်းသိမ်းပြုပြင်ရေးလုပ်ငန်းကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်၊ ဤလုပ်ငန်းစီမံကိန်းသည် ယူနက်စကို (UNESCO) အာရှနှင့် ပစိဖိတ်ဒေသမှ ၂၀၀၁ ခုနှစ် သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဆု ရရှိခဲ့သည်။

ကူမင်းမြို့နှင့် ဇူးရစ်ချ်မြို့စလုံးသည် ရေကန်စပ်မြို့ ဖြစ်ကြသည်၊ နှစ်မြို့၏ ရေကန်ဖြစ်သည့် တျန်းချီရေကန်နှင့် ဇူးရစ်ချ်ရေကန်တို့သည် ပြင်းထန်သော ညစ်ညမ်းမှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးကြသည်။ ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဘောင် အောက်တွင် ၂၀ ရာစုနှစ် ၉၀ ဆယ်စုနှစ်များ ကတည်းက ဇူးရစ်ချ်မြို့မှ ပါရဂူ အသုတ်များစွာသည် ရေကန်ပြုပြင်ခြင်းဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများကို ယူဆောင်ပေးခဲ့သည့်အတွက် ကူမင်းမြို့သို့ လာရောက်ခဲ့ကြသည်။

ဇူးရစ်ခ်ျအစိုးရ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ကျေးဇူးတင်သည့်အတွက် ၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် ကူမင်းမြို့သည် အင်ဂျင်နီယာအဖွဲ့ကို စေလွှတ်ခဲ့ပြီး ဇူးရစ်ခ်ျမြို့၌ စိမ့်ဟူရေကန်ဥယျာဉ်နှင့် ဆင်တူသည့် ဥယျာဉ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ပေးခဲ့ပြီး "တရုတ်ဥယျာဉ်" ဟုခေါ်သည်။ တရုတ်ထူခြားချက်လက္ခဏာများ ပြည့်နှက်နေသည့်  ဤဥယျာဉ်သည် "အရှေ့ပိုင်းဒေသရှိ အဖိုးတန်ရတနာ" ဟု ချီးကျူးခံရပြီး ဤနေရာသို့ လည်ပတ်ကြည့်ရှုသူများ အမျှင်မပြတ် ရောက်လာလျက်ရှိပြီး ဇူးရစ်ခ်ျမြို့သူမြို့သားများအတွက် ချစ်ကြည်ရေးမြို့တော် ဖြစ်သည့် ကူမင်းမြို့ကို သိရှိနားလည်သည့် ပြတင်းပေါက်တစ်ခု ဖြစ်လာနေပြီ ဖြစ်သည်။

ဇူးရစ်ချ်မြို့၌ အလုပ်လုပ်ခဲ့ဖူးသော ကူမင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ထမ်းတစ်ဦး၏ ပြန်တွေးခြင်းအရ နိုင်ငံခြားမိတ်ဆွေများ တရုတ်နိုင်ငံသို့ လာရောက်လျှင် ပေကျင်းနှင့် ရှန်ဟိုင်း စသည့်  မြို့ကြီးများကို ရွေးချယ်လျက်ရှိသော်လည်း ဇူးရစ်ချ်မြို့သူမြို့သားများ၏ ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်များထဲတွင် ကူမင်းမြို့ လုနီးနီးရှိနိုင်သည်၊ သူတို့က "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ချစ်ကြည်ရေးမြို့ဖြစ်တဲ့ ကူမင်းကို သွားရောက်တွေ့ချင်ပါတယ်" ဟု အလှိုက်တဲနှင့် စိတ်အားထက်သန်စွာ ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။

昆明的第二座友好城市——瑞士苏黎世，位于阿尔卑斯山的北面，苏黎世湖的西南端。一山一湖，是苏黎世的鲜明标志。

相隔万里的地方，高原明珠滇池碧波荡漾，西山睡美人倩影倒映水面，是昆明的城市灵魂。

有山有湖，同样是美丽的湖滨城市，这是两座城市缘分的开始。

20世纪80年代，云南省京剧团的关肃霜来到苏黎世，她对苏黎世政府相关人员说，这里有山、有湖，和昆明一样漂亮，何不结为友好城市？这个提议让苏黎世对昆明留下深刻印象。

1982年，苏黎世派出代表团访问昆明，当第一眼看到昆明的山水，苏黎世就确定：我们的友城就选昆明。

1982年2月17日，两市正式缔结为友好城市，两位时任市长在昆明共同栽下友谊树“茶花”，苏黎世成为昆明市的第二座国际友城。

42年来，两市开展务实合作，成果丰硕，两市友城关系不仅被誉为“我国上千对国际友城中发展最好的对子之一”，还被外交部和全国对外友协评为全国“模范友城”，并将两市关系提升到“中瑞国家关系的组成部分”。

从南屏街到盘龙江，从呈贡新区到北市区……在昆明走一圈，很多有代表性的建筑和场所，都和苏黎世密切相关。

昆明历史街区承载着昆明的历史记忆，众多文物、故居、建筑构成昆明的城市气质。

1996年起，两市启动老城保护项目，时任苏黎世市文物保护局副局长斯杜奇率专家团队35次访昆，在昆明老城走街串巷，与市民促膝长谈，记录和描绘老建筑样式，两市携手出台《昆明历史文化名城保护规划》。

1996年，两市将“文明街区”列入昆明历史文化名城中必须保护的“历史文化街区”。

2000年，在昆明方面的建议下，双方开展对文明街片区内“金兰茶苑”历史建筑的维修工程，该工程荣获联合国教科文组织（UNESCO）亚太地区2001年历史文化遗产保护奖。

昆明和苏黎世同为湖滨城市，两座城市的湖泊——滇池和苏黎世湖，都曾经历重度污染。在友城合作框架下，20世纪90年代以来，多批苏黎世专家来昆，把湖泊治理经验带给昆明。

为感谢苏黎世政府给予的支持，1993年，昆明市派出工程队，在苏黎世建了一座建筑风格与翠湖公园相似的园林，名为“中国园”。这座充满中国特色的园林，被誉为“东方瑰宝”，游览者络绎不绝，成为苏黎世市民了解友城昆明的窗口。

曾在瑞士工作的一名昆明外事工作者回忆，很多外国友人到中国，会选择北京、上海这样的大城市，但为苏黎世市民办理签证时，她看到他们的目的地几乎都有昆明，他们热切地说：“想去见一见我们的友城昆明。”