ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား (၁၄၇)ေယာက္သည္ ကူမင္းၿမိဳ႕သုိ႔ တရုတ္ယဥ္ေက်းမႈ လက္ေတြ႕ခံစားလာ

2018-09-07 11:09|ေရာင္စံုတိမ္တံတား

(ေရာင္စံုတိမ္တံတား၊ လဲ့ေရႊရည္) “၂၀၁၈ခုႏွစ္ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူငယ္မ်ား တရုတ္သုိ႔ လည္ပတ္ဖလွယ္ေရး စခန္း”ကုိ စက္တင္ဘာလ ၄ရက္ေန႔တြင္ ယူနန္တကၠသုိလ္၌ စတင္ဖြင့္လွစ္ ခဲ့ပါသည္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ ဒါကာတကၠသုိလ္၊ နန္ပီတကၠသုိလ္ စသည့္ တကၠသုိလ္ႏွင့္ ေကာလိပ္ေက်ာင္း မွလာေသာ၊ ရပ္ကြက္အသီးသီး ေထာက္ခံတင္သြင္းသည့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား (၁၄၇)ေယာက္သည္ ကူမင္းၿမိဳ႕သုိ႔ လာေရာက္၍ ႏွစ္ပတ္ၾကာသည့္ သင္ၾကားဖလွယ္ျခင္းႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈခံစားျခင္းကုိ ယူနန္၌ ေဆာင္ရြက္မည္။ ဤအႀကိမ္ ဖလွယ္ေရးစခန္းကုိ တရုတ္ႏုိင္ငံေတာ္ တရုတ္ဘာသာစကား ႏုိင္ငံတကာ ျပန႔္ပြားျခင္း ေခါင္းေဆာင္အဖြဲ႕ရံု (ကြန္ျဖဴရွပ္ တရုတ္ဘာသာစကား သင္ေက်ာင္း ဌာနခ်ဳပ္)ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွႏုိင္ငံဆုိင္ရာ တရုတ္သံရံုးသည္ ဦးစီးက်င္းပ၍ ယူနန္တကၠသုိလ္သည္ တာဝန္ယူ လုပ္ေဆာင္ပါသည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားသည္ တရုတ္စကားသီခ်င္း၊ တရုတ္စူရူးသုိင္းပညာ၊ ေရွးေဟာင္းအက စသည့္ အစီအစဥ္မ်ားကုိ တင္ဆက္ျပသ၍ တရုတ္စကားျဖင့္ ဧည့္သည္မ်ားအတြက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးေသာ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ႏွင့္ ဆုေတာင္းျခင္းကုိ စခန္းဖြင့္ရက္တြင္ ေဖာ္ျပ ခဲ့ပါသည္။

စခန္းကုိ ပါဝင္သည့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား (၁၄၇)ေယာက္သည္ တရုတ္ဘာသာစကား သင္ၾကား၍ ကုန္းတပ္ စစ္ပညာ သင္ၾကားပုိ႔ခ်ေက်ာင္း၊ ရွီလ်င္ ကာစ္တ္ ေျမျပင္အေနအထား၊ က်န႔္ေဆြေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕၊ ယြမ္ရမ္ ေလွခါးတစ္လယ္စုိက္ခင္း၊ ယူနန္-ဗီယက္နမ္ မီးရထားလမ္း စသည့္ သမုိင္းဝင္ေနရာႏွင့္ ေရွးေဟာင္း အႂကြင္းအက်န္ေနရာ မ်ားကုိ ေနာက္ႏွစ္ပတ္တြင္ ယူနန္၌ လည္ပတ္ၾကည့္႐ႈ၍ တရုတ္ယဥ္ေက်းမႈကုိ ဘက္စံုျဖင့္ နားလည္ခံစားမည္။

ဘာသာစကားသည္ ႏုိင္ငံျခားသုိ႔ ဖလွယ္သည့္ တံတားျဖစ္၍ “ရပ္ဝန္းတစ္ခု လမ္းေၾကာင္းတစ္ခု” တည္ေဆာက္ျခင္း ေရွ႕သုိ႔တြန္းအားျခင္း ႏွင့္အမွ် ပုိမ်ားေသာ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ တရုတ္ဘာသာစကား သင္ၾကားျခင္း တက္ႂကြလွေသာ လႈပ္ရွားမႈကုိ ေပၚေပါက္လာပါသည္။ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ေက်ာင္းသား Manimul Islam သည္ တရုတ္ဘာသာစကား သင္ၾကားျခင္းသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွႏုိင္ငံ၌ ေခတ္စားမႈတစ္မ်ဳိး ျဖစ္လာပါၿပီ၊ သုိ႔ေသာ္လည္း တရုတ္ဘာသာစကားသည္ သင္ၾကား၍ မလြယ္ဘူး၊ တရုတ္ယဥ္ေက်းမႈ နားလည္ျခင္းသည္ တရုတ္ဘာသာစကားကုိ ပုိေကာင္းစြာ သင္ၾကားရန္ ကူညီႏုိင္ပါသည္ ေျပာဆုိပါသည္။

“ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွလူငယ္မ်ား တရုတ္သုိ႔ လည္ပတ္ဖလွယ္ေရး စခန္း”ကုိ ၂၀၁၇ခုႏွစ္မွ စတင္က်င္းပ ခဲ့ပါသည္။ ကူမင္းၿမိဳ႕မွ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွႏုိင္ငံ့ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဒါကာၿမိဳ႕သုိ႔ ေလယာဥ္ျဖင့္ ႏွစ္နာရီသာလုိ၍ ကူမင္းၿမိဳ႕သည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ တရုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ ဆက္သြယ္ၿပီး တရုတ္သုိ႔ဝင္ေရာက္သည့္ အေကာင္းဆံုးတံခါး ျဖစ္ပါသည္။

4日,“2018年孟加拉国青少年访华交流营”在云南大学开营。来自孟加拉国达卡大学、南北大学等高校及社会各界推荐的147名学生齐聚昆明,将在云南开启为期两周的学习交流和文化体验。此次交流营由中国国家汉办/孔子学院总部及中国驻孟加拉国大使馆主办,由云南大学承办。

开营当日,孟加拉国学生不仅在现场表演了汉语歌曲、中国武术、古典舞蹈等精彩节目,还用中文向现场来宾表达了对两国友好交往与合作的憧憬和祝福。

未来两周,参加交流营的147名学生将在云南进行汉语学习,并实地探访陆军讲武堂、石林喀斯特地貌、建水古城、元阳梯田、滇越铁路等名胜古迹,多方面了解和体验中国文化。

语言是对外交流的桥梁,随着“一带一路”建设的推进,越来越多的国家掀起汉语热。孟加拉国学生Manimul Islam称,在孟加拉国,学习汉语已成为一种时尚,然而汉语并不是一种容易学会的语言。“了解中国文化,能够辅助我更好地学习汉语。”

“孟加拉国青少年访华交流营”自2017年开始举办。据介绍,昆明与孟加拉国首都达卡只有2小时的飞行距离,是孟加拉国接触中国、深入中国的最佳门户。

အယ္ဒီတာ: ျမေရႊစင္ တာဝန္ခံအယ္ဒီတာ: Xu Ting

ယေန႔ နိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္နႈန္း

1CNY=

214.73MMK

1 ယြမ္=214.73 က်ပ္