(ေရာင္စံုတိမ္တံတား၊ မိုးဦးသဇင္) တရုတ္ႏုိင္ငံ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လွည့္လည္ေရး အသင္း အေနႏွင့္ ယူနန္ ခုိင္ရႊမ္လိကုမၸဏီအုပ္စုသည္ Paralle imports car တုိက္ရုိက္ ေရာင္းခ်ေရး စင္တာကုိ ၾသဂုတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔ တြင္ ထူေထာင္ရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ ေပးခဲ့ပါသည္။ ယခုအထိ ၎က တစ္ႏုိင္ငံလံုး တြင္ Paralle imports car ေရာင္းခ်ေရးစင္တာ ပထမတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

Paralle imports car ၏ ေစ်းႏႈန္းသည္ ထ်မ္းက်င္း ဆိပ္ကမ္းတြင္ တုိက္ရုိက္ ေရာင္းခ်ေစ်း ႏွင့္ သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေရး ကုန္က်ေငြ ႏွင့္ ညီမွ် ပါ သည္။ တစ္ၿမိဳ႕ထည္း ရွိသည့္ ၾကံခုိင္ေရးဆုိင္တြင္ ေစ်းႏႈန္း ေလာက္ ေစ်း သက္သာ ေၾကာင္း ယူနန္ ခုိင္ရႊမ္လိ ကုမၸဏီ အုပ္စု၊ ေရာင္းခ်ေရးဌာနမွ သက္ဆုိင္ရာအမႈထမ္း တစ္ဦးက ေျပာျပ ပါသည္။ “အခု ကြၽန္ေတာ္တုိ႔္ ဆုိင္မွာ ေစ်း အနိမ့္ဆံုးတဲ့ Audi car Q7 က တရုတ္ယြမ္ ၆.၂ သိန္း ရွိတယ္။ ေစ်း အနိမ့္ဆံုးတဲ့ BMW car X5 က တရုတ္ ယြမ္ ၇ သိန္းရွိၿပီ ေစ်း အႀကီးဆံုးတဲ့ BMW car X5 က တရုတ္ ယြမ္ ၇.၆ သိန္း က ၈ သိန္းအထိ ရွိတယ္။ ၾကံ့ခုိင္ေရး ဆုိင္ ရွိ ေစ်းႏႈန္း ထက္ သက္သာ ပါတယ္။ ” ဟု ၎က ဆက္ေျပာပါသည္။

ခုိင္ရႊမ္လိ Car Showroom အမွတ္ ၁ အေဆာက္ အအံု၊ ပထမ တစ္ထပ္ တြင္ တည္ရွိ သည့္ Paralle imports car တုိက္ရုိက္ ေရာင္းစင္တာတြင္ သြင္းကုန္ သည့္ ေမာင္ေတာ္ယာဥ္ မ်ားကုိ သီးသန႔္ ျပသ ေနပါသည္။ အဆုိပါ ျပခန္း သည္ ႏွစ္ခန္း ကုိ ခြဲျခားပါသည္။ ယခုအခါ Audi car Q7 ၊ BMW car X5 ၊ BMW car X6 စသည့္ သြင္းကုန္ကား မ်ားကုိ ျပသေနပါသည္။ ကား အမ်ဳိးအစား ျပည့္စံုမႈ မရွိ ေသာ္လည္း ေဖာက္သည္ မ်ား၏ လုိအပ္ခ်က္ အတုိင္း မွာေပး ႏုိင္ပါသည္။

“သြင္းကုန္ကာ ေရာင္းခ်မႈ စနစ္က ကားေရာင္း ကုန္သည္ေတြ အၾကားမွာ အက်ဳိးအျမတ္ ေတြကုိ ေလ်ာ့ ႏုိင္ပါတယ္။ အခြန္ေတာ္ ဝင္ေငြကုိ တုိးမ်ား ႏုိင္ပါတယ္။” ဟု ခုင္ရႊမ္လိကုမၸဏီအုပ္စုမွ တာဝန္ရွိသူ မစၥတာ လီယူျမင္ က ေျပာျပ ခဲ့ပါသည္။ ေနာက္ေနာင္ ခုင္ရႊမ္လိကုမၸဏီအုပ္စုက ေမာင္ေတာ္ယာဥ္ လုပ္ငန္းကုိ အရင္းေငြ မ်ားကုိ ထည့္ထား ရမည္ျဖစ္၍ Paralle imports car တုိက္ရုိက္ ေရာင္းခ် သည့္နည္းလမ္းျဖင့္ တုိးတက္ ေဆာင္ရြက္ၿပီး သြင္းကုန္ကား၏ ေစ်းႏႈန္းကုိ ေပၚလြင္လာေစေၾကာင္း မစၥတာလီက ေျပာျပခဲ့ ပါသည္။

ထုိ႔ျပင္ ျပည္တြင္း used-car ေစ်းကြက္တြင္ ရုိးသားေျဖာက္မတ္မႈ ႏွင့္ ကတိ ကဝတ္ မရွိျခင္းေၾကာင့္ တရုတ္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လွည့္လည္ေရး အသင္း၊ ျမင္းႏုိင္ ေတြ႕ႏုိင္ေသာ ေစ်းကြက္ အသင္းခြဲ၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး မစၥတာ ဝမ္ဟုန္ခ်မ္းက ယူနန္ ခုိင္ရႊမ္လိ ကုမၸဏီအုပ္စုႏွင့္ “used-car ေရာင္းခ်ေရးလုပ္ငန္းရပ္ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈစာခ်ဳပ္” ကုိ လက္မွတ္ ေရးထုိး ခဲ့ၾကပါသည္။

တရုတ္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လွည့္လည္ေရး အသင္း ၊ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ သြင္းကုန္ေကာ္မတီ ထုတ္ျပန္သည့္ စာရင္းမ်ား အရ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ ေရာင္းခ်သည့္ တရုတ္ႏုိင္ငံ Paralle imports car အေရ အတြက္ သည္ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္း တုိျမႇင့္ ခဲ့၍ Paralle imports car သြင္းကုန္ အေရ အတြက္သည္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ သြင္းကုန္ အေရ အတြက္၏ ၇ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိရာ သြင္းကုန္ စုစုေပါင္း ပမာဏ၏ ၁၂ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိေၾကာင္း၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ေရာင္းခ်သည့္ Paralle imports car အေရအတြက္သည္ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ေက်ာ္လြန္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ထ်မ္းက်င္းဆိပ္ကမ္းသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ Paralle imports car ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း အႀကီးဆံုးေသား ဆိပ္ကမ္း ျဖစ္၍ ႏွစ္စဥ္ Paralle imports car သြင္းကုန္ေရး အေရအတြက္သည္ လက္ဝါး ႀကီးအုပ္သည့္ ေနရာ တြင္ ေရရွည္တည္ရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

昨日，中国汽车流通协会给予云南凯旋利集团在昆明凯旋利车博汇平行进口车直销中心授牌，值得注意的是这是目前全国首家平行进口车直销中心。

这意味着什么？据云南凯旋利集团销售部的相关工作人员介绍，直销中心车价相当于在天津港口直销价上加上运费，较同城4S店便宜许多，价格也相对透明。“目前，在我们这里奥迪Q7最低配62万，宝马X5最低配70万元、宝马x5高配价格在76万到80多万之间，相对同城4S店便宜好几万。”上述工作人员说。

直销中心设在凯旋利车博汇一号楼一楼专门设有进口车的展厅，展厅分为两个部分展示。目前，展厅内奥迪O7、宝马X5、X6等进口车，种类还不是很多，但是可以根据顾客的要求订车。

“进口车直销模式能减少很多汽车销售商的环节利润，大大降低消费者的购车成本，为经济寒冬的中国企业和个人增添了温暖，有助于进一步解决社会就业问题，同时还能创造更多的税源。”凯旋利集团负责人李玉明介绍，今后凯旋利集团会将大量的资金投入到汽车从业中，在目前汽车行情不景气的情况下走出一条平行进口车直销之路，让进口车价格更加透明。

此外，在该授牌仪式上针对目前国内二手车市场诚信的缺失，对市民消费二手车的热情影响，中国汽车流通协会有形市场分会王宏昌秘书长与云南凯旋利集团签署了《放心二手车推广工程的合作协议》，并且，现场授予火红二手车等几家二手车企业为期一年的“放心二手车商户”称号。

新闻助读

“平行进口车”指除总经销商以外，由其他进口商从产品原产地直接进口，其进口渠道与国内授权经销渠道相“平行”，都是从该品牌汽车生产商提车。其生产者和中规车一致，只是省略了总代理的霸王条款和各级代理的盘剥，所以在价格上要比中规车更便宜。

根据中国汽车流通协会进口汽车工作委员会提供的最新数据，2013年，我国平行进口汽车销量增幅约为20%，平行进口汽车的进口量占当年进口总量的7%，占总进口金额的12%；2014年一年，我国平行进口汽车的全年销量增幅突破近30%。

天津港是中国平行进口车的最大贸易港口，年进口数量长期占据垄断地位。（昆明日报 实习记者王绍芬）